特別企画:シアトルを聞こう!

ジョージワシントン大学の日本語二年生の作文をご紹介する企画、第3弾!
最後を飾るのは、スブラジャー・マリクレーアさんの「シアトルを聞こう!」です。どうぞ、お楽しみください♪

*******************************

シアトルの音楽は世界で有名になっているが、シアトルに旅行したら、やはりその点を経験してみた方がいい。EMPという博物館で、シアトルやアメリカの50年前からの民衆文化について学べる。

もう建物の写真を見たことがあるだろうか。ゲーリーフランクによって建てられて、上から見ると砕いたギターのように見えるビルだ。
シアトル1
面白い経験を作るために、EMPはすることと聞くことと見ることを使う。EMPの中で、ロックンロールやグランジなどの展示があって、シアトルに生まれられた音楽家(ジミーヘンドリックス、ニルバーナのクルトコベーインなど)についてくわしく分かるようになっている。 インストルメントを引けるし、音と「遊べる」し、子供たちも楽しめる。そして、時々スカイチャーチというステージで色々な音楽家と歌手がコンサートをする。

ぜったい見てほしい大きいギターの彫刻だ。
シアトル2
実は、EMPは以前 Experience Music Project and Science Fiction Museum and Hall of Fame (EMP|FSM)と呼ばれていて、サイエンスフィクションの関係の展示も多い。展示がよく変わるから、いつも新しい物がある。

シアトル3
たいてい予約をしなくてもいいけど、特別な展示を見たいなら、予約をしなければならない。今、スターウォーズの展示があって、人気があるそうだから、それを見ようと思っていれば、前に切符を買っておいた方がいい。切符を買うのはオンラインでは窓口でよりちょっと安い。大人・シルバー・学生料金は$21で、五歳以上十七歳以下の子供の切符は$15だが、四歳以下の子供は無料だ。このねだんはちょっと高いようだが、実は、シアトルに住んでいる人は月の第一木曜日しか行かない。その日に午後5時から8時まで、誰でも無料で入れる。いつもこんでいるけど、お金を節約したければ、耳よりの小情報だとう。毎日午前10時から午後5時まで開けて、まだ冬の時間を使わっている。22日5月から、午後7時に閉めて始まるようになる。

EMPはシアトルセンターのへんにあるから、たとえば、スペースニードルから歩きやすい。そして、町中から近くて、そこでショッピングしたり観光したりし終わったら、歩いてもバスに乗ってもEMPに行ける。どのバスに乗るのが分かるために、このウェブサイトの一番のはこに始まる所を書いて、二番のはこに「325 5th Avenue N, Seattle, WA 98109」を書いて出すと、一番早くて近いバスの線を見る。

くわしい小情報は、empmuseum.org まで。

新しい単語:

  • 博物館(はくぶつかん)Museum
  • 民衆文化(みんしゅうぶんか)Pop culture
  • 出展(しゅってん)Exhibit(もっといい言葉がありますか。)

o 直した作文で,”出店”が “展示” に変わった。

  • 砕く(くだく)To break
  • ためる To save (money)


写真のリンク:
http://www.fantasy-matters.com/2012/01/so-you-want-to-be-navi-my-visit-to-emp.html
http://dazzlingplaces.com/Seattle/SeattleAttractionsMuseumsMasterFolder/SeattleAttractionsExperienceMusicProjectPageTwo.html
http://www.empmuseum.org/at-the-museum/current-exhibits/star-wars%E2%84%A2-and-the-power-of-costume.aspx?alttemplate=mobile-exhibit

***********************************

いかがでしたでしょうか?

私達の住んでいるDCエリアで、日本語を勉強している学生さん達がいらっしゃるのって、嬉しいですね!
今回は、3名の方の作文をご紹介いたしましたが、他の方の作文も、こちらのサイトでご覧いただくことができます。
どうぞ、チェックしてみてください!

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中